Translation status

75 Strings 100%
Browse Translate
554 Words 100%
3,480 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
75 554 3,480
All strings Browse Translate Zen
11 59 361
Approved strings Browse Translate Zen
75 554 3,480
Translated strings Browse Translate Zen
64 495 3,119
Strings waiting for review Browse Translate Zen
8 89 539
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
75 554 3,480
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar serettig User avatar otacke
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/de.json
Last change Oct. 22, 2023, 11:57 a.m.
Last author None
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75 554 3,480
Approved 14% 11 10% 59 10% 361
Waiting for review 85% 64 89% 495 89% 3,119
Translated 100% 75 100% 554 100% 3,480
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 66 changes 0 changes 0 changes 2 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

554
Hosted words
75
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar otacke

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. German
Changes committed 6 months ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. German
You got :num out of :total points
Du hast :num von :total Punkten erreicht.
6 months ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. German
Behavioural settings.
Verhaltenseinstellungen
6 months ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. German
Label used for accessibility, where the Read speaker reads it before the tip is read out
Die Beschriftung wird für Barrierefreiheit genutzt. Ein Vorlesewerkzeug liest dies vor, bevor der Tipp vorgelesen wird.
6 months ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. German
Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone contains a draggable
Die Beschriftung wird für Barrierefreiheit genutzt. Ein Vorlesewerkzeug liest vor, dass das Ablagefeld ziehbaren Text enthält.
6 months ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. German
*Reykjavík* *Helsinki*
*Reykjavík* *Helsinki*
6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. German
The “language/de.json” file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. German
Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
Die Aufgabe wiederholen. Alle Eingaben werden zurückgesetzt und die Aufgabe wird erneut gestartet.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. German
Assistive technology label for "Retry" button
Beschreibung des "Wiederholen"-Buttons (für Hilfsmittel zur Barrierefreiheit)
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. German
Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
Die Aufgabe wiederholen. Alle Eingaben werden zurückgesetzt und die Aufgabe wird erneut gestarteLösung anzeigen. Die richtigen Lösungen werden in der Aufgabe angezeigt.
9 months ago
Browse all translation changes